英語は漫画で身につけよう

英語を漫画で身につけようと考えました。

そこで見つけたのが

Tsubasa 1: Reservoir Chronicle (Tsubasa Reservoir Chronicle)

です。

Tsubasa 1: Reservoir Chronicle (Tsubasa Reservoir Chronicle)で楽しみながら英語を学びましょう！

Tsubasa 1: Reservoir Chronicle (Tsubasa Reservoir Chronicle)
Clamp

定価： ￥ 1,356
販売価格： ￥ 1,190
人気ランキング： 5389位
おすすめ度：
発売日： 2004-04
発売元： Del Rey
発送可能時期： 通常24時間以内に発送

まあまあです。
私はＣＬＡＭＰ作品では「ＣＣさくら」しか見ていないのですが、これは、ま
あまあおもしろいんじゃないかと思いますよ。（アニメを見るかぎりでは）。私はあまり英語が得意ってわけでもないので、仏訳版と読み比べれたらいいのになー、と思いました。

外国から見た日本のコミック
子供の頃から漫画を読んできて、大人になっても漫画を読む大人がいる国に住んでいるわけですが、なるほどなぁ。やっぱり日本のコミックは、英語になっても面白いんだなぁというのが印象でした。ＴＳＵＢＡＳＡは今回英語で初めて読んだのですが、なんていうか客観的に読めたのが良かったです。日本では『サン』とか『クン』とか当たり前に使っているけど、日本語を知らない人はかなり？？なわけで、詳しく説明してあるのが興味深かった。特に、『関西弁は全く違う言葉に聞こえるが、日本では関西圏以外の人でも理解できるらしい』みたいな文にびっくりしました。そういえばそうだなと。ストーリーもゲームをやっているみたいなテンポの良さで進み、馴染みのあるキャラがたくさん出てくるため、Clampの作品を読んだことがある人なら「あッ！！」と驚くこと間違いありません。